Правила игры дополняют Общие условия. Тебе также следует обратиться к общим условиям, особенно §11, если твоя учетная запись заблокирована, или если ты хочешь точно узнать, что является нарушением.

Попытка обойти правила игры будет расцениваться как нарушение, и влечет за собой соответствующее наказание. Призыв, побуждение, воздействие, поощрение, помощь или сговор в целях нарушения правил игры Travian недопустимо. Все правила игры также применяются к игрокам, которые желают удалить учетную запись, или чьи учетные записи находятся в процессе удаления.

• Персонаж: Персонаж - это твое воплощение в одном из игровых миров Travian: Kingdoms, и он привязан к твоей учетной записи.
• Дуал: Дуал-персонаж - это персонаж, которым играет сразу несколько игроков, чтобы поддерживать высокий онлайн. Они играют вместе и решают, что следует сделать с персонажем. Дуал-персонаж полезен, так как игроки могут сбалансировать сильные и слабые стороны друг друга, позволяя добиться большего успеха для персонажа. Кроме того, все игроки обычно имеют одинаковые права, что и владелец. Так что они также могут тратить золото!
• Заместитель: Заместитель - это игрок из твоего окружения, или даже лучше, из твоего альянса, который помогает тебе следить за персонажем. Если возможно, вам следует регулярно общаться друг с другом, чтобы договариваться об онлайне в разное время, чтобы во время твоего отсутствия заместитель более внимательно следил за персонажем. Кроме того, будет неплохо, если у каждого из вас будет своя задача (атака/защита).

§1.1 Каждый игрок имеет право владеть только одной учетной записью. Название учетной записи можно изменить только через опцию редактирования, и оно может быть изменено только для одного из твоих персонажей. Имя персонажа изменить нельзя. Команда поддержки Travian может изменить имя персонажа, если оно нарушает правила игры.

Цитата об игре в образовательных некоммерческих целях взята с: kingdoms.travian.com